Todas as personagens de Raul Não Morreu nasceram de gente real da Impala. Os nomes em itálico das Dedicatórias são o elenco verdadeiro. Esta página liga cada pessoa à sua personagem, com o tipo de piada e o grau de certeza.
Os três jornalistas que escreveram o livro em 30 dias também entram na história, como suspeitos.
Capítulos V, VI, VIII e X.
Farinha / fermento.
Ninguém se lembrava de quem tinha escrito cada capítulo. A resposta veio do estilo: uma análise estilométrica (Delta de Burrows, sobre as palavras mais frequentes de cada capítulo) separa o livro em três mãos, de quatro capítulos cada.
| I | Desapareceu Tudo! | O Cronista | Nuno Farinha hipótese |
| II | Patins Investiga | O Cronista | Nuno Farinha hipótese |
| III | 4560 Caracteres | O Cronista | Nuno Farinha hipótese |
| IV | Uma Noite na 34 de Julho | O Mecânico | Frederico Valarinho hipótese |
| V | O Misterioso Abrunheira (o menos firme do grupo) | O Cinematográfico | Rogério Paulo confirmado |
| VI | Não Apareceu Nenhum Táxi | O Cinematográfico | Rogério Paulo confirmado |
| VII | A Maldição de Patins | O Mecânico | Frederico Valarinho hipótese |
| VIII | O Desastre do Detective | O Cinematográfico | Rogério Paulo confirmado |
| IX | Dois Criminosos? | O Mecânico | Frederico Valarinho hipótese |
| X | Três, Quatro ou Cinco Culpados? | O Cinematográfico | Rogério Paulo confirmado |
| XI | A Festa da Miss Raia | O Cronista | Nuno Farinha hipótese |
| XII | Patins Sabe Tudo! (o menos firme do grupo) | O Mecânico | Frederico Valarinho hipótese |
34 pessoas da Impala, pela ordem das Dedicatórias. Todas as correspondências foram confirmadas por um dos autores.
Chefe de redação da Nova Mente.
Domingas = domingo = Sundays; Cruz = Cross.
Costa / Posta. A que arruma carros na 34 de Julho.
A jornalista por quem Patins suspira.
Revisora da revista.
O “senhor Patins, motorista da casa”, detetive de Vespa.
Ribeiro / riacho. Assina também o Prefácio, como a Editora.
A parreira dá uva.
Coelho / lebre.
Chefe de redação da Mete Dias.
Leão / tigre, Maia / Caia.
Assina também o Grafismo do livro.
A dos vales para despesas.
Chefe da Mulher Cisterna.
Bravo / manso. O próprio livro brinca: “Manso ficou bravo”.
Aparece só uma vez, como possível “chefe”.
Marco de Canaveses é uma cidade.
Também em itálico nas Dedicatórias.
Gente da Impala que entra no livro sem estar na lista.
A secretária do patrão.
O temido assessor do patrão no caso.
Oliveira dá azeitona.
Nunca é nomeado no livro. Dono também do Ondamar, o Vagamar.
Aparecem no livro, mas já ninguém se lembra de quem eram.
A geografia da Empada.
| Empada | Impala | confirmado |
| Nova Mente | Nova Gente | confirmado |
| 34 de Julho | Avenida 24 de Julho | confirmado |
| Mulher Cisterna | Mulher Moderna | confirmado |
| Mete Dias | TV 7 Dias | confirmado |
| Mania | Maria | confirmado |
| TIC | SIC | confirmado |
| TVS, Televisão Santa | TVI | confirmado |
| Canal Zero | Canal 1 (RTP) | confirmado |
| Segredos da Casinha | Segredos de Cozinha | provável |
| Vagamar | Aparthotel Ondamar, no Algarve (do dono da Impala) | confirmado |
| Corta-Mato da Empada | Economato | provável |
| Miguel Trombada | Avenida Miguel Bombarda, a morada da Impala | confirmado |
Os famosos que passam pelo livro com o nome trocado.
| Pedro Abrunheira | Pedro Abrunhosa |
| Júlio Isildo | Júlio Isidro |
| Herman Joselito | Herman José |
| Carlos Casto | Carlos Castro |
| Carlos Cunhado e Marina Mata | Carlos Cunha e Marina Mota |
| Catarina Curtado / Roubado | Catarina Furtado |
| Çousa Cintra | Sousa Cintra |
| Cill Clinton | Bill Clinton |
| Geninha Meto e Casco | Eugénia Melo e Castro |
| Pinto Calçadão | Pinto Balsemão |
| Gunilla Von Bistrak | Gunilla von Bismarck |
| Belmiro de Azevinho | Belmiro de Azevedo |
| Sacaniggia | Claudio Caniggia |
| Roberto Marzinho | Roberto Marinho, dono da Rede Globo (provável) |